יורים ובוכים ג'ואן באאז שרה בעברית את שירה של סי היימן-Joan Baez canta en hebreo

ירדנה ארזי ושי גבסו - חופים-, Yardena Arazi Jofim orillas

חופים - Orillas -Playas

חופים - Orillas -Playas

חופים הם לפעמים געגועים לנחל

ראיתי פעם חוף

שנחל עזבו

עם לב שבור של חול ואבן

והאדם, והאדם הוא לפעמים גם כן יכול

להישאר נטוש ובלי כוחות

ממש כמו חוף

גם הצדפים

כמו חופים, כמו הרוח

גם הצדפים הם לפעמים געגועים

לבית שתמיד אהבנו

אשר היה ורק הים

שר לבדו שם את שיריו

כך בין צדפי ליבו של האדם שרים לו נעוריו

Las orillas, ellas a veces anhelan el arroyo

Una vez vi una orilla abandonada por su arroyo

Dejándola con un corazón quebrado de arena y piedra.

Y el hombre, el hombre a veces también puede quedar abandonado

Y sin fuerzas, al igual que la orilla del mar.

También las caracolas, como las orillas y como el viento,

También ellas a veces anhelan ese hogar que siempre amamos.

Y solitariamente el mar canta allí sus poemas, y así entre las caracolas

El corazón del hombre canta a su juventud.

- Natan Yonatan

Despacito-Luis Fonsi - Despacito ft. Daddy Yankee (Hebrew Cover)"דספסיטו"

יעל דקלבאום ושירי חוה אלברשטיין בערוץ 10 Yael Deckelbaum y las canciones de Java Alberstein

לא יודע מה עובר לך בראש-שלמה ארצי ויעל דקלבאום/ Shlomo Artzi -Yael Deckelbaum

לא יודע מה עובר לך בראש-שלמה ארצי ויעל דקלבאום/ Shlomo Artzi -Yael Deckelbaum "No se que te está pasando por tu cabeza"