יוני בלוך - סוף טוב - גרסת המציאות-IONI BLOJ -UN BUEN FINAL- EN SU NUEVA VERSION

אוּלַי פָּשׁוּט נַתְחִיל עִם סוֹף טוֹב 

וְנֵלֵךְ אָחוֹרָה בַּזְּמַן 

נְפַרְסֵם תְּמוּנוֹת בָּרְחוֹב 

שֶׁל כָּל מִי שֶׁהֶחֱזַרְנוּ מִשָּׁם 

נַתְחִיל אַחֲרֵי שֶׁיֵּשׁ כְּבָר שָׁלוֹם 

וְרַק נִשְׁאַר לִסְגֹּר כַּמָּה פְּרָטִים 

נַזְמִין אֶת כָּל תּוֹשָׁבֵי הַצָּפוֹן 

לִמְסִבַּת שְׁפִיּוּת בָּרֵעִים 

חוּץ מִזֶּה אֵין מָה לְדַבֵּר 

חוּץ מִזֶּה זֶה לֹא יַעֲזֹר 

מַשֶּׁהוּ אֶחָד יִסְתַּדֵּר 

וּמַשֶּׁהוּ אַחֵר יַעֲבֹר 

חוּץ מִזֶּה אֲנַחְנוּ פֹּה כְּבָר 

וְאֵין לָנוּ לְאָן לַעֲזֹב 

אָז גַּם אִם לֹא נַשִּׂיג שׁוּם דָּבָר 

לְפָחוֹת נַתְחִיל עִם סוֹף טוֹב 

אוּלַי נַחֲזֹר לָרִיב עַל שְׁטוּיוֹת 

נִתְקַע כָּל בֹּקֶר בִּפְקָק 

נִרְאֶה חֲצִי שָׁעָה חֲדָשׁוֹת 

וְהוֹפָעָה שֶׁל בְּרוּנוֹ בַּפַּארְק 

נוּכַל לָטוּס לְאָן שֶׁנִּרְצֶה 

וְאָז לַחְזֹר הַבַּיְתָה, כִּי נִגְמַר 

אִם מִישֶׁהוּ יִשְׁאַל "מָה קוֹרֶה?" 

נַגִּיד לוֹ שֶׁעַכְשָׁו כְּבָר מֻתָּר 

מִלִּים וְלַחַן: בָּרָק פֶלְדְּמָן וְיוּנִי בְּלוֹךְ

הֲפָקָה מוּזִיקָלִית, מִיקְס וּמֵאַסְטֵר: דָּנִיאֵל בְּלוֹךְ

גִּיטָרָה אָקוּסְטִית: טַל זוּבְּלַסְקִי

בָּס וְשִׁירָה: נֹגַהּ דָּוִידְסוֹן

תֻּפִּים, קְלִידִים, גִּיטָרָה חַשְׁמַלִּית וְשִׁירָה: דָּנִיאֵל בְּלוֹךְ

Leha'amin | להאמין - Creer | 🎙️ Doli & Penn, Idan Raichel - דולי ופן עם ...

 לְהַאֲמִין

עִדָּן רַיְכֶל

מִלִּים: דֹּלֶב רָם וּפֵן חָזוּת

לַחַן: דֹּלֶב רָם וּפֵן חָזוּת

/kol mashehaiáh ishtané mimajar/כָּל מָה שֶׁהָיָה פֹּה יִשְׁתַּנֶּה מִמָּחָר

 hazman od ietaken et kol ma shekvar nishbar venishar/הַזְּמַן עוֹד יְתַקֵּן אֶת כָּל מָה שֶׁכְּבָר נִשְׁבַּר וְנִשְׁאַר

 iesh mi sheshomer et hatov leiadenu/יֵשׁ מִי שֶׁשּׁוֹמֵר אֶת הַטּוֹב לְיָדֵנוּ

 hu tamid mejaké /הוּא תָּמִיד מְחַכֶּה

  kol ma shehaiáh ishtané mimajar/כָּל מָה שֶׁהָיָה פֹּה יִשְׁתַּנֶּה מִמָּחָר

  im nenasé/אִם נְנַסֶּה

 rak lehaamin bli ladaat/רַק לְהַאֲמִין בְּלִי לָדַעַת

/ leharguish bli lagaat/ לְהַרְגִּישׁ בְּלִי לָגַעַת

 ledaver im haeinaim /לְדַבֵּר עִם הָעֵינַיִם

 gam kesheein li ma lomar/ גַּם כְּשֶׁאֵין לִי יוֹתֵר מָה לוֹמַר

 leshajrer et harega/ לְשַׁחְרֵר אֶת הָרֶגַע

 ze tibi lefajed mehateva /זֶה טִבְעִי לְפַחֵד מֵהַטֶּבַע

 lejabek jazak baiadaim /לְחַבֵּק חָזָק בַּיָּדַיִם

 kol rega lifnei shenigmar/כָּל רֶגַע לִפְנֵי שֶׁנִּגְמַר

כָּל מָה שֶׁהָיָה פֹּה יִשְׁתַּנֶּה מִמָּחָר

הַזְּמַן עוֹד יְתַקֵּן אֶת כָּל מָה שֶׁכְּבָר נִשְׁבַּר וְנִגְמָר

 kol hatefilot , hanisim bejaiienu /כָּל הַתְּפִלּוֹת, הַנִּסִּים בְּחַיֵּינוּ

 mitjaber lerega haze/ מִתְחַבְּרִים לָרֶגַע הַזֶּה

כָּל מָה שֶׁהָיָה פֹּה יִשְׁתַּנֶּה מִמָּחָר

אִם נְנַסֶּה

רַק לְהַאֲמִין בְּלִי לָדַעַת

לְהַרְגִּישׁ בְּלִי לָגַעַת

לְדַבֵּר עִם הָעֵינַיִם

גַּם כְּשֶׁאֵין לִי יוֹתֵר מָה לוֹמַר

לְשַׁחְרֵר אֶת הָרֶגַע

זֶה טִבְעִי לְפַחֵד מֵהַטֶּבַע

לְחַבֵּק חָזָק בַּיָּדַיִם

כָּל רֶגַע לִפְנֵי שֶׁנִּגְמַר