מתי כספי / אֲחוֹתִי הַקְּטַנָּה
Ajotí haktaná- mi hermana pequeña אֲחוֹתִי הַקְּטַנָּה
Hi kimat kvar shaná/ ella ya tiene casi un año הִיא כִּמְעַט בַּת שָׁנָה
Kibalti otá mehorai bemataná/ la recibí de mis padres como regalo קִבַּלְתִּי אוֹתָהּ מֵהוֹרַי מַתָּנָה
Ajotí haktaná- mi hermana pequeña אֲחוֹתִי הַקְּטַנָּה
Kol haiom ieshená/ ella duerme todo el día כָּל הַיּוֹם יְשֵׁנָה
Aní medaver abal hi lo oná/ yo jablo pero ella no responde אֲנִי מְדַבֵּר אֲבָל הִיא לֹא עוֹנָה Korim la libi/ la llaman Libi/ קוֹרְאִים לָהּ לִבִּי
Libi libi libi/ mi corazón לִבִּי, לִבִּי, לִבִּי
Vehi shelí li/ y ella es mía -para mí וְהִיא שֶׁלִּי-לִי
li li li li- libi לִי-לִי-לִי-לִי - לִבִּי
Korim la libi/ la llaman Libi קוֹרְאִים לָהּ לִבִּי
Libi libi libi/ mi corazón לִבִּי, לִבִּי, לִבִּי
Vehi shelí li/ y ella es mía -para mí וְהִיא שֶׁלִּי-לִי
li li li li- libi לִי-לִי-לִי-לִי - לִבִּי
Ajotí haktaná- mi hermana pequeña אֲחוֹתִי הַקְּטַנָּה
hi ialdá meshuná/ ella es una niña rara הִיא יַלְדָּה מְשֻׁנָּה
Baboker hikama tamid rishoná/ Por la manana ella se levanta siempre primera בַּבֹּקֶר הִיא קָמָה תָּמִיד רִאשׁוֹנָה
Ajotí haktaná- mi hermana pequeña אֲחוֹתִי הַקְּטַנָּה
/Hi norá miskená/ ella es muy pobrecita הִיא נוֹרָא מִסְכֵּנָה
Ojelet daisa ugviná lebana/ ella come papilla y queso blanco אוֹכֶלֶת דַּיְסָה וּגְבִינָה לְבָנָה
Korim la libi/ la llaman Libi קוֹרְאִים לָהּ לִבִּי
li li li li- libi לִבִּי, לִבִּי, לִבִּי
Vehi shelí li/ y ella es mía -para mí וְהִיא שֶׁלִּי-לִי
li li li li- libi לִי-לִי-לִי-לִי - לִבִּי
קוֹרְאִים לָהּ לִבִּי
לִבִּי, לִבִּי, לִבִּי
וְהִיא שֶׁלִּי-לִי
לִי-לִי-לִי-לִי - לִבִּי
Ajotí haktaná- mi hermana pequeña אֲחוֹתִי הַקְּטַנָּה
Mejaká bapiná /espera en el rincón מְחַכֶּה בַּפִּנָּה
Rotzá letaiel rak ití baguiná / ella solo quiere pasear conmigo al jardín רוֹצָה לְטַיֵּל רַק אִתִּי בַּגִּנָּה
Ajotí haktaná- mi hermana pequeña אֲחוֹתִי הַקְּטַנָּה
Hi mamash ktantaná / ella es totalmente chiquitita הִיא מַמָּשׁ קְטַנְטַנָּה
Bojá vetzojeket velo mebiná / llora y ríe yno comprende בּוֹכָה וְצוֹחֶקֶת וְלֹא מְבִינָה
קוֹרְאִים לָהּ לִבִּי
לִבִּי, לִבִּי, לִבִּי
וְהִיא שֶׁלִּי-לִי
לִי-לִי-לִי-לִי - לִבִּי
קוֹרְאִים לָהּ לִבִּי
לִבִּי, לִבִּי, לִבִּי
וְהִיא שֶׁלִּי-לִי
לִי-לִי-לִי-לִי - לִבִּי
קוֹרְאִים לָהּ לִבִּי
לִבִּי, לִבִּי, לִבִּי
וְהִיא שֶׁלִּי-לִי
לִי-לִי-לִי-לִי - לִבִּי
קוֹרְאִים לָהּ לִבִּי
לִבִּי, לִבִּי, לִבִּי
וְהִיא שֶׁלִּי-לִי
לִי-לִי-לִי-לִי - לִבִּי
